2021-01-23来源:棋国象棋博物馆
帕斯卡:从柏林少年到蚌埠"中国女婿"
在德国柏林,帕斯卡曾是国际象棋界令人艳羡的天才少年。十岁踏入棋坛,二十五岁前已在各类青少年及俱乐部赛事中将冠亚军收入囊中,拿到手软。然而命运的转折,竟源于一位华裔同学随口提起的四个字——中国象棋。
2014年,原本就痴迷中国文化的帕斯卡,一头扎进了楚河汉界的世界。可"车""马""炮"三个汉字,对这个日耳曼青年而言无异于天书。他想出了一个笨拙却动人的办法:在每枚棋子背面贴上德语翻译,对着小纸条一个字一个字地认。学霸就是学霸,仅用一年时间,他便在2015年中国象棋世界锦标赛上杀入非华越裔组八强,震惊四座。
真正让他名震棋坛的,是2017年吉林吉尼斯世界纪录盲棋1对26挑战赛。面对包括中国特级大师蒋川在内的26位对手,帕斯卡以一人之力周旋全局,最终战胜蒋川,创下传奇。那一刻,这个身高近两米的德国小伙,用棋盘上的战绩证明了一件事:热爱,可以击穿一切语言与文化的壁垒。
棋盘之外,缘分更为奇妙。2018年成都象棋世锦赛上,帕斯卡遇到了担任裁判的陕西姑娘李娜。棋枰为媒,两颗心渐行渐近。2020年,他们在德国完婚,帕斯卡正式成为"中国女婿"。婚礼上,一位来自柏林的国际象棋大师在他的鼓励下现场学习中国象棋,进步神速——正如帕斯卡所言:"交流非常重要,不管是象棋还是文化,只有交流,才会越来越懂对方。"
2021年,帕斯卡做出了一个令所有人意外的决定:定居安徽蚌埠,以外国专家身份就职于蚌埠棋院,每日从事国际象棋教学,同时搭建中德青少年网络对弈平台。他甚至学会了一口地道的蚌埠方言,开口便是"走,Kei饭去",让当地人笑称他"蚌埠住了"。这个曾经国小伙,用一枚枚棋子,走出了一条从柏林到蚌埠的传奇之路。